ꙗ҆зы́къ
Язык
ἒθνος
Толкование
1. народ
Пример из священного писания
и̂ сотворю́ тѧ въ ꙗ̂зы́къ ве́лїй
и следаю тебя великим народом
2. языческий народ, пртвп
Пример из священного писания
лю́дїе бж҃е, прїидо́ша ꙗ̂зы́цы въ достоѧ́нїе твоѐ
Божьему народу: Боже, пришли язычники во владение Твое
Пример из священного писания
свѣ́тъ во ѿкрове́нїе ꙗ̂зы́кѡмъ, и̂ сла́вꙋ люде́й твои́хъ і̂сра́илѧ
свет в откровение язычникам и славу народа твоего Израиля
Пример из священного писания
сказа́ша, є̂ли̑ка сотворѝ бг҃ъ съ ни́ми, и̂ ꙗкѡ ѿве́рзе ꙗ̂зы́кѡмъ две́рь вѣ́ры
рассказали, что с ними сотворил Бог и как Он открыл двери веры язычникам
Пример из Богослужебных книг
иже ѿ ꙗ̂зы́къ, пое́мъ тѧ̀ бцⷣе чⷵстаѧ
мы (происходящие) из языческих народов, воспеваем Тебя, Пречистая Богородица