чꙋжды́й
Чуждый
ἀλάστωρ
Толкование
1. враг
Пример из Богослужебных книг
мі́ръ свободи́лъ є̂сѝ ѿ рабо́ты чꙋжда́гѡ
Ты освободил мир от рабства у врага (дьявола)
Пример из Богослужебных книг
да мі́ръ и̂схи́тиши ѿ чꙋжда́гѡ
чтобы мир похитить у врага
Пример из Богослужебных книг
ра́дꙋйсѧ ѹ̂празни́вый кознодѣ́йства чꙋжда́гѡ, крѣ́постїю да́нною тебѣ̀ ѿ є̂ди́нагѡ бг҃а
радуйся, уничтоживший козни врага (т.е. дьявола) силою, данною тебе Богом единым
2. чужой, иноплеменник
Пример из священного писания
по чꙋжде́мъ же не идꙋтъ, но бѣжа́тъ ѿ негѡ̀, ꙗкѡ не зна́ютъ чꙋжда́гѡ гла́са
а за чужим (пастухом) не идут, а бегут от него, потому что чужой голос им не знаком
Пример из священного писания
ты̀ кто́ є̂си сꙋдѧ́й чꙋжде́мꙋ рабꙋ̀
а ты кто, судящий чужого раба?