ра́змъ
Разм
γνῶσις
Толкование
знание, разумение, смысл
Пример из священного писания
де́нь днѝ ѿрыга́етъ глаго́лъ, и̂ но́щь но́щи возвѣща́етъ ра́змъ
день дню возвещает слово, и ночь ночи сообщает знание
Пример из Богослужебных книг
ра́змъ недоразмѣва́емый, размѣ́ти дв҃а ищщи
Дева, пытаясь непостижимый уму смысл постичь умом («осмыслить немыслимый смысл»)
Пример из Богослужебных книг
ржⷵтво̀ твоѐ, хрⷵтѐ бж҃е на́шъ, возсїѧ̀ мі́рови свѣ́тъ ра́зма
Рождество Твое, Христос Бог наш, засветило миру свет разумения
Пример из Богослужебных книг
хотѧ́щихъ ѹбѡ бы́ти ра́змъ, ꙗкѡ настоѧ́щихъ стѧжа́въ, ла́зарево и̂ бога́тагѡ житїѐ ѡ̂бличѝ
располагая знанием о том, что будет, как и о том, что есть, Он показал жизнь богача и Лазаря
Пример из Богослужебных книг
да́ти ра́змъ сп҃се́нїѧ лю́демъ є̂гѡ̀
подать знание о спасении Своему народу
Пример из Богослужебных книг
сїѧ́нїемъ просвѣща́емъ ра́зма хрⷵто́ва
просвещаемый сиянием разумения Христова
Пример из Богослужебных книг
ра́змомъ хрⷵто́вымъ во́ини ѹ̂кра́шени
воины, украшенные разумением Христовым
2. ум, дух, ангел
Пример из Богослужебных книг
мл҃тва проро́чицы дре́вле анны… къ си́льном и̂ бг҃ ра́змѡвъ ра́дйсѧ, прем́дрыхъ превосходѧ́щаѧ ра́змъ
некогда молитва пророчицы Анны… к Всесильному и Богу духов (пятид К 2, 3 ирм); разумение, внутреннее знание, γνѿσις, ἐπίγνωσις: радуйся, превосходящая разумение мудрецов
Пример из Богослужебных книг
и̂ свѣ́тъ тво́й, гдⷵи зна́менасѧ на на́съ, въ ра́змѣ пою́щихъ тѧ̀
и свет Твой, Господи, означен на нас, воспевающих Тебя в духе
Пример из Богослужебных книг
высо́кимъ ра́змомъ, и̂ смире́ннымъ се́рдцемъ
возвышенным умом и смиренным сердцем
ра́змъ въ зрѣ́нїи
созерцание
Пример из Богослужебных книг
жєны́ ми двѣ̀ размѣ́й, дѣѧ́нїе же и̂ ра́змъ въ зрѣ́нїи, лі́ю ѹбѡ дѣѧ́нїе, ꙗкѡ многоча́дню: рахи́ль же ра́змъ, ꙗкѡ многотр́дню
в двух женах понимай деятельное и созерцательное: Лию как деяние, потому что (она) многодетная, Рахиль же как созерцающий ум, потому что (она) многострадальная
4. совет
Пример из Богослужебных книг
моѧ̀ прама́ти, прїе́мши ра́змъ ѕмїи́нъ, пи́щи бж҃е́ственныѧ и̂згна́на бы́сть
праматерь моя, приняв совет змея, изгнана была из божественного рая
Пример из Богослужебных книг
дѣ́лати мѝ ра́змы нбⷵныѧ, пречⷵтаѧ, ѹ̂крѣпи́ мѧ
в исполнении небесных советов, Пречистая, укрепи меня
ра́змъ и̂мѣ́ти
понимать
Пример из священного писания
ꙗкѡ дх҃ъ гдⷵень и̂спо́лни вселе́нню, и̂ содержа́й всѧ̑ ра́змъ имать гла́са
γνѿσιν ἕχω: ибо Дух Господа наполняет вселенную и, все объемлюший, понимает (всякую) речь
ра́змъ да́ти
объяснить