Перейти к содержанию
Перейти к содержанию
Слово словаря

прелага́ти (прелага́ю), преложи́ти (преложꙋ̀)

Прелагати

μεταβάλλω

Толкование

1. претворить, превратить

Пример из священного писания

сѐ азъ ѹ̂да́рю жезло́мъ, иже въ рꙋцѣ̀ мое́й, по водѣ̀ рѣчнѣ́й, и̂ преложи́тисѧ въ кро́вь

вот, я ударю посохом, который в руке моей, по воде реки, и она превратиться в кровь

Пример из Богослужебных книг

мѵроно́сицамъ пла́чь преложи́лъ є̂сѝ

плач жен-мироносец Ты превратил в (радость)

2. перемещать

Пример из священного писания

є̂нѡ́хъ прело́женъ бы́сть не ви́дѣти сме́рти: и̂ не ѡ̂брѣта́шесѧ, занѐ преложѝ є̂го̀ бг҃ъ

Енох перенесен был так, что не видел смерти; и не стало его, потому что Бог его переселил

3. претворить (о Св. Дарах)

Пример из Богослужебных книг

преложи́въ дх҃омъ твои́мъ ст҃ы́мъ

претворив (Св. Дары) Духом Твоим Святым

Приложение прихода

Добавьте сайт на главный экран для быстрого доступа к расписанию.