И҆зыма́ти (и҆зе́млю), и҆з̾ѧ́ти (и҆змꙋ̀)
Изымати
ἐκβάλλω
Толкование
1. вынуть
Пример из Богослужебных книг
лицемѣ́ре, и҆змѝ пе́рвее бервно̀ и҆з̾ ѻ҆чесѐ твоегѡ̀, тогда̀ оу҆́зриши и҆з̾ѧ́ти сꙋче́цъ и҆з̾ ѻ҆чесѐ бра́та твоегѡ́
лицемер, вынь сначала бревно из своего глаза, тогда увидишь, как вынуть щепку из глаза брата твоего
Пример из Богослужебных книг
и҆ а҆́ще ѻ҆́ко твоѐ соблажнѧ́етъ тѧ̀, и҆змѝ є҆̀ и҆ ве́рзи ѿ себє̀
и если глаз твой соблазняет тебя, вынь (вырви) его и брось
2. вывести (из чего-либо)
Пример из священного писания
призови́ мѧ въ де́нь ско́рби твоеѧ̀, и҆ и҆змꙋ́ тѧ
призови Меня в день скорби твоей, и Я выведу тебя
Пример из Богослужебных книг
и҆зми́ мѧ ѿ вра̑гъ мои́хъ, бж҃е
выведи меня (из рук) врагов моих, Боже
и҆з̾ѧ́ти дꙋ́шꙋ
Пример из священного писания
а҆ ты̀ и҆́щеши дꙋшѝ моеѧ̀ и҆з̾ѧ́ти ю҆̀
ψυχήν λαμβάνω: а ты ищешь души моей, чтобы отнять (букв. вынуть) ее