И҆звѣ́стный

Пример из священного писания

завѣ́тъ бо въ ме́ртвыхъ и҆звѣ́стенъ є҆́сть

ибо завещание действительно (только) после смерти (завещателя)

Пример из Богослужебных книг

грѣ́шнымъ и҆ смире́ннымъ и҆звѣ́стное прибѣ́жище, ѡ҆ мнѣ̀ и҆звѣстѝ твою̀ ми́лость

грешным и убогим верное прибежище, уверь на мне Твою милость

Пример из Богослужебных книг

ра́дꙋйсѧ, невѣ́рныхъ сꙋ́мни́тельное слы́шанїе: ра́дуйсѧ, вѣ́рныхъ и҆звѣ́стнаѧ похвало̀

радуйся, для неверующих – сомнительный слух, радуйся, для верующих – несомненная слава

Пример из Богослужебных книг

ско́рое и҆ и҆звѣ́стное да́ждь оу҆тѣше́нїе

быстрое и надежное подай утешение

Пример из Богослужебных книг

тѧ́ бо є҆ди́нꙋ тве́рдое и҆ и҆звѣ́стное оу҆твержде́нїе и҆́мамы

ибо в Тебе одной – наша крепкая и надежная охрана

Пример из священного писания

ꙗ҆́звы вєли̑кїѧ и҆ ди̑вныѧ, и҆ болѣ̑зни ѕлы̑ѧ и҆ и҆звѣ̑стныѧ

язвы великие и необычайные, и недуги злые и постоянные

Пример из священного писания

и҆ и҆звѣ́стенъ бы́въ ꙗ҆́кѡ, є҆́же ѡ҆бѣща̀, си́ленъ є҆́сть и҆ сотвори́ти

(πληροφορηθείς), и (Авраам...) будучи вполне уверен, что то, что Он обещал, в силах исполнить

Пример из священного писания

и҆звѣ́стенъ же є҆́смь ꙗ҆́кѡ и҆ въ тебѐ

(πέπεισμαι), я уверен, что и в тебя (вселилась эта вера)