Госпо́дь
Господь
κύριος
Толкование
род. п
Пример из Богослужебных книг
го́спода госпо́дїе го́споди
мн. ч., зват. пад. !) κύριος
1. господин, хозяин, (чаще форма ед. ч
Пример из священного писания
господи́нъ госпо́дїе, пра́вдꙋ и҆ оу҆равне́нїе рабѡ́мъ подава́йте, вѣ́дѧще, ꙗ҆́кѡ и вы̀ и҆́мате гдⷭ҇а на небесѣ́хъ
): господа, воздавайте (платите) рабам по закону и справедливо, зная, что и у вас есть Господин на небесах
2. почтительное обращение (господин мой! сударь!)
Пример из Богослужебных книг
пристꙋпѝ къ немꙋ̀ со́тникъ молѧ̀ є҆го̀ и глаго́лѧ: гдⷭ҇и, ѻ҆́трокъ мо́й лежи́тъ въ домꙋ̀ разсла́бленъ
подошел к Нему сотник, прося Его и говоря: Господин мой! слуга у меня в доме лежит больной
3. Господь (всегда под титлом)
Пример из священного писания
внегда̀ возврати́ти гдⷭ҇ꙋ плѣ́нъ сїѡ́нь
когда Господь вернул сионских пленников
Пример из священного писания
помѧнѝ гдⷭ҇и даві́да, и҆ всю̀ кро́тость є҆гѡ̀: ꙗ҆́кѡ клѧ́тсѧ гдⷭ҇еви, ѡ҆бѣща́сѧ бг҃ꙋ і҆а́кѡвлю
вспомни, Господи, Давида и всю кротость его: ибо поклялся он Господу, дал обет Богу Иакова